1:33:01
Ne poèinji s tim
rasistièkim sranjem.
1:33:04
Nismo ti mi krivi.
1:33:06
Nismo birali da budemo bijeli.
Je li tako, Charlie?
1:33:11
Da... ovaj, ne.
1:33:19
Sranje...
1:33:27
...kada je vlasnik trgovine piæem,
Mitch Deel smrtno ranjen u pucnjavi...
1:33:31
Odveden je u bolnicu,
malo poslije ponoæi.
1:33:34
Policija trai tri osumnjièena,
mukarci, ranih 30-tih...
1:33:38
dvojica bijelaca i jedan crnac.
Naoruani su i opasni.
1:33:41
A sada, vremenska prognoza...
1:34:21
Gdje smo to?
1:34:29
Nadao sam se da sam
sanjao svo ono sranje.
1:34:41
Johnny...
1:34:44
to misli,
kuda je Dee Dee otila?
1:34:46
Ne znam.
1:34:49
Spominjala je neku prijateljicu.
U Nachezu...
1:34:55
Gdje je Nachez?
1:34:58
Louisiana?