:07:12
Comment ai-je fait pour ne pas voir
ce poster. Il a toujours été là ?
:07:19
Il est vachement mignon, cejeune.
C'est un beau gars.
:07:22
Je comprends
l'attrait qu'il exerce.
:07:26
Tu l'as déjà vu se produire ?
:07:28
Ouais.
:07:30
Comment peux-tu le laisser te chasser
de New York ? T'as plus de courage ?
:07:34
Il est comme les autres.
Il ne me chasse pas.
:07:40
Ce n'est pas lui.
:07:43
- C'est moi ?
- C'est personne. C'est les choses.
:07:47
- Quelles choses ?
- N'essaie pas de raisonner avec moi.
:07:50
Et la peinture ?
:07:53
Tu vas aménager un atelier
dans le garage de tes parents,
:07:57
avec une paire de cisailles rouillées
suspendues à un clou, dans un coin,
:08:02
un traîneau cassé
et des souris partout ?
:08:05
Tu bosses pour Lionel Dobie.
Tu bosses pour le Lion, ma belle.
:08:09
Tu fais des toiles
et quelques commissions.
:08:12
Tu as ta chambre, ton atelier privé.
Tu suis un apprentissage intéressant.
:08:16
Et en plus, tu es payée.
:08:18
Bouge-toi et tu recevras un beau
service en argent pour tes 24 ans.
:08:24
Ecoute, je ne blague pas.
:08:26
Ça me tue que tu me quittes.
:08:29
C'est du suicide pur et simple.
:08:31
Tu es au bon endroit, au bon moment.
:08:34
A ton âge...
Tu es au coeur du centre de tout.
:08:39
Va-t'en et tu le regretteras
pour le reste de tesjours.
:08:51
Je ne suis plus obligée
de coucher avec toi ?
:08:57
Ma belle, je suis ton allié
contre la médiocrité et l'imposture.