1:24:01
Nous allons exécuter
des tours de magie.
1:24:04
Pour ce tour, il me faut quelqu'un
de courageux, une princesse.
1:24:09
Pourquoi pas quelqu'un, là-bas ?
1:24:12
Pas vous, j'ai dit "une princesse".
1:24:14
Voyons voir...
Oui, la dame là-bas.
1:24:17
La dame au quatrième rang...
1:24:20
- Moi ?
- On l'encourage un petit peu.
1:24:39
- Comment vous sentez-vous ?
- Pas très bien.
1:24:43
Vous êtes quoi, chinois ?
1:24:45
Nous allons vous transpercer avec des
épées. Ça va vous faire des guili.
1:24:50
- Ça va me faire des guili ?
- A en mourir. C'est une blague.
1:24:53
- Comment vous appelez-vous, déjà ?
- Sadie Millstein.
1:24:57
- Stein ?
- S-T-E-l-N.
1:25:00
Mon fiîls, qui est avocat,
est assis là-bas.
1:25:03
Il a changé son nom en Mills.
1:25:05
- Quel âge avez-vous ?
-Je suis assez âgée.
1:25:07
Assez âgée pour faire
notre tour de la boîîte chinoise ?
1:25:11
Venez par ici.
Vous allez être témoin d'un miracle.
1:25:14
- Quoi ?
- Vous m'avez déjà vu ?
1:25:17
- Non.
- Comment savez-vous que c'est moi ?
1:25:21
-Je ne veux pas essayer.
- Très simple. Entrez dans la boîîte.
1:25:25
Je ne veux pas entrer dans la boîîte.
Vous êtes fou ou quoi ?
1:25:29
C'est un tour de mon invention.
Donnez-moi ça.
1:25:31
Non... je veux garder mes bijoux
et mes papiers dans la boîîte.
1:25:37
- Regardez.
- Dites au revoir. Prenez place.
1:25:40
Elle se débrouille très bien.
Détends-toi.
1:25:43
Je saute dans la boîîte.
1:25:44
- Elle va sauter dans la boîîte.
-Je saute dans la boîîte.
1:25:47
Attention à la tête. Et maintenant,
le grand tour de la boîîte chinoise.
1:25:57
Epées, s'il vous plaît. Merci.
1:25:59
Deux épées en acier pur,
recouvertes d'aluminium.