1:26:03
Epée numéro un.
Sadie, attention au nez.
1:26:07
Voilà. Un, deux et trois.
1:26:11
Epée numéro deux.
Sadie, on lève la tête.
1:26:15
Voilà. Un, deux et trois.
1:26:18
Epée numéro trois.
1:26:21
Ça va bien là-dedans, Sadie ?
1:26:27
La dernière maintenant.
Respirez à fond. Un, deux...
1:26:32
Et maintenant, le miracle.
1:26:38
Aucun endroit pour se cacher.
La boîîte est vide.
1:26:44
Sadie, tout va s'arranger.
Une. Deux.
1:26:50
Et trois.
1:26:54
Et voilà.
1:26:56
Allez, Sadie, il est temps de sortir.
Un, deux...
1:27:03
Où est-elle ?
1:27:13
Elle n'est pas devant.
Tu as regardé dans le fond ?
1:27:16
Impossible.
Elle n'a pas pu sortir de la boîîte.
1:27:20
- Où est passée ma mère ?
-Je ne sais pas.
1:27:22
- Que voulez-vous dire ?
- Elle s'est volatilisée.
1:27:26
- Volatilisée ?
- Elle a disparu.
1:27:28
- Comment est-ce possible ?
- Ça n'estjamais arrivé, hein ?
1:27:32
C'est un miracle. C'est ce que
j'ai pensé quand ça s'est produit.
1:27:37
C'est quoi, le truc ?
1:27:39
Il y a un compartiment secret,
mais il est vide.
1:27:41
Nous avons cherché partout.
Elle a disparu.
1:27:44
Que voulez-vous dire, "elle a
disparu" ? Comment est-ce possible ?
1:27:49
D'où sortez-vous ce tour ?
Où l'avez-vous acheté ?
1:27:52
A Pittsburgh, il y a 20 ans.
1:27:54
- Ce sont les molécules, peut-être ?
- Les quoi ? Les molécules ?
1:27:58
On fourre uneJuive dans une boîîte et
elle disparaît à cause de molécules ?