1:45:02
D'accord. Vous avez raison.
1:45:06
Ce n'est pas que
je ne vous apprécie pas.
1:45:11
- Merci pour les 50 % de ristourne.
- Pas besoin de me payer.
1:45:15
Pourquoi pleurez-vous ?
Elle pleure.
1:45:17
Je vous ai déçu.
1:45:19
Non, je ne m'attendais
pas à un miracle.
1:45:22
Oui. Vous aviez confiîance en moi
etj'ai échoué.
1:45:25
Comment pouvez-vous croire
en ces stupidités ?
1:45:28
Vous devriez aller en Californie.
1:45:30
Vous auriez déjà une piscine
et une église privée.
1:45:34
Je suis toujours optimiste.
1:45:37
Selon moi, il existe plus de choses
que celles que l'on voit à l'oeil nu,
1:45:40
des signifiîcations cachées,
des mystères.
1:45:43
Rien ne marchejamais.Jamais.
1:45:46
Vous avez raison.
Ne vous fâchez pas.
1:45:48
Après tout, ma mère flotte
là-haut, dans le ciel.
1:45:51
Vous avez déjà donné
dans l'extrasensoriel ?
1:45:54
Non. Vous aviez raison dès le début.
Je ne suis bonne à rien.
1:45:57
- C'est mieux que d'être serveuse.
- Vous étiez serveuse ?
1:46:01
Eh bien, je voulais devenir actrice.
1:46:04
Je ne trouvaisjamais de boulot,
j'ai dû servir. C'est fastidieux.
1:46:09
Un jour, un astrologue m'a dit qu'on
pouvait gagner beaucoup d'argent
1:46:15
avec les phénomènes psychiques.
1:46:17
Ça attirait les gens par milliers,
parce que leur vie est vide de sens.
1:46:21
J'ai essayé d'apprendre.
C'est comme faire du théâtre.
1:46:26
- Il faut avoir le don.
- Vous allez arrêter de pleurer ?
1:46:29
Je parie que vous êtes une très
bonne actrice. Vous êtes très douce.
1:46:34
- Merci.
- Vous êtes sûrement douée.
1:46:37
C'est pas parce qu'on ne réussit pas
tout de suite qu'il faut abandonner.
1:46:41
Ma vie est un échec.Je ne réussis
jamais quoi que ce soit.
1:46:44
Détendez-vous.Je vous invite
à dîîner. Ça ira mieux.
1:46:48
Lisa rentre tard, ce soir.
Elle doit rester au bureau.
1:46:51
-Je vous invite à dîîner.
-Je ne peux pas. Merci.
1:46:55
Allez, je vous invite... En fait, je
ne peux pas car ma mère va me voir.