:48:02
Vill du bara ha gulan?
Du får vitan sen.
:48:06
Som när hon skulle
lära mig om saldobesked.
:48:09
Använd inte fula ord som ''saldo''.
:48:12
En gång gick så mycket
av fickpengarna till skulder-
:48:17
-att jag inte ens hade råd med taxi.
:48:21
Tack. Låt inte mamma trakassera dig.
:48:25
Jag gör det rätta.
:48:27
-Tack, Vegas.
-Bussen går nu.
:48:30
-Missa inte B-U-S-S-E-N.
-Lugna dig.
:48:44
God morgon, mr Lilly.
:48:46
Du vill antagligen ha pengar.
:48:49
Jag hälsade bara.
:48:51
En tjugodollar, två tior,
en femma och fem dollarsedlar.
:48:54
Sätt upp det på kontot,
utifall jag missar bussen.
:49:02
De är i väg.
:49:05
Här kommer Zoe, trött.
:49:07
Hon är trött. Zoe blir sen igen.
:49:10
Hon blir sen igen.
Hon är långsam, hon är trött.
:49:15
Hon kommer inte att hinna.
Kom igen, Zoe, spring!
:49:22
Jäklar!
:49:30
En taxi...Taxi!
:49:33
FlELDSTONSKOLAN
:49:43
Du är aldrig i tid.
:49:46
-Tack för att du bryr dig.
-Vem är det?
:49:49
-Den nya killen.
-Väldigt fin kostym.
:49:53
Vad har han på huvudet?
:49:55
Har du aldrig sett en turban förr?
:49:58
Vi intervjuar nya killen.