:54:01
Titta inte på dem.
Ligg här och var tyst.
:54:08
Titta ner.
:54:09
-Jag vill inte.
-Håll tyst. Är det bekvämt?
:54:13
Sparka mig, inte henne.
:54:16
Skynda på.
:54:21
Jag får hälften.
:54:22
-Det är pappas! Nummer 77.
-Knip ihop, annars ska du få.
:54:28
Jag skulle ärva manschettknapparna.
:54:32
Se på mitt öga.
Jag har en provspelning i morgon.
:54:36
-Badda med Chanel soft base No.3.
-Funkar det?
:54:40
Hur har ni det där nere?
Behöver ni något?
:54:44
En filt? Lite hummer,
eller en club sandwich?
:54:48
Allt ni vill ha kan jag ordna.
Kom igen, vi sticker!
:54:53
Kom igen!
:55:01
Ligg kvar ett tag.
Vi kanske kommer tillbaka.
:55:05
Jaså.
Vem bryr sig?
:55:08
Om jag minns det här
blir jag scenskolekung.
:55:12
-Bravo,Jimmy.
-Tack, mr Lilly.
:55:14
Är allt bra, Zoe?
Du var så modig.
:55:27
På sistone har fina
New York-hotell rånats.
:55:31
Det var tur
att de tappade pappas paket-
:55:34
-och jag fick det tillbaka.
:55:44
Tjuvarna visste inte vad de hade.
:55:49
Jag måste prata med Hector.
:55:55
-Vakna, Hector.
-Va?
:55:57
Vi blev rånade.
:55:59
Va?