Nuovo cinema Paradiso
prev.
play.
mark.
next.

:12:09
One pair, two pairs! 100 lire!
:12:12
Real nylon!
:12:30
You mustn't come here.
:12:32
l keep telling you
but it's like talking to a wall!

:12:35
lf the film catches fire,
:12:38
a child like you will just go up in smoke
:12:40
Voom...
:12:41
''And turn into a chunk of charcoal!''
:12:46
Think you're clever, eh?
:12:49
One day l'll cut your tongue off.
Just like that.

:13:08
Can l have this? Come on. Can l have it?
:13:14
Can l?
:13:15
No! l must splice it back before
:13:22
l return the film. What a pest you are!
:13:27
So, why didn't you splice these back?
:13:32
Sometimes l can't find the right place,
:13:37
so they stay here.
Anyway, they kiss too much.

:13:42
Then l can have them.
:13:44
No, now come here.
:13:49
Before l kick your fanny,
l'll make you a deal.

:13:52
All those are yours, a present.
:13:55
Thanks.
:13:56
But, one: get out of here
:13:58
and two: they stay with me. Got it?

prev.
next.