1:53:00
si la princesa cancelaba su promesa,
1:53:04
el soldado tendría el corazón roto,
y moriría de pena.
1:53:08
Así que decidió irse en la 99 noche,
1:53:11
de esta forma la princesa
lo recordaría para siempre.
1:53:16
Hace lo que el soldado, Toto.
Sale de aquí...
1:53:21
Este lugar está maldito.
1:53:24
Viviendo aquí día tras día,
1:53:26
tu piensas que es el centro del mundo.
1:53:30
Crees que nada cambiara.
1:53:33
Cuando te marches. Un año, Dos años...
1:53:37
Cuando regreses, todo habrá cambiado.
1:53:42
El hilo roto.
Lo que venias a buscar ya no estará.
1:53:47
Lo que era tuyo desaparecerá.
1:53:51
Tienes que irte por un tiempo.
1:53:53
Haz algo con tu vida
antes de que vuelvas con tu gente...
1:53:58
a la tierra donde naciste.
1:54:02
Pero ahora, no, eso no es posible.
1:54:03
Ahora, estas más ciego que yo.
1:54:07
Quién dice eso? Gary Cooper?
1:54:08
James Steward, Henry Fonda?
1:54:11
No, Toto. Esto no es de una película.
1:54:18
Esta ves es todo mío.
1:54:22
La vida no es como en las películas.
La vida.. Es mucho más difícil.
1:54:28
Ándate de aquí, Anda a Roma.
1:54:31
Eres joven. El mundo es tuyo.
1:54:40
Y yo estoy viejo.
No te quiero escuchar más.
1:54:45
Quiero escuchar como otros hablan de ti.