Nuovo cinema Paradiso
prev.
play.
mark.
next.

:26:03
Ide nekako, sve je nizbrdica
uz pomoæ svetaca.

:26:06
Ali u povratku,
sveci samo promatraju.

:26:11
Ako je takva volja Božja.
:26:13
Vidimo se naveèer.
:26:21
Što ne valja?
:26:23
Jesi li povrijedio stopalo?
:26:26
Uvijek nešto.
Što æemo sada?

:26:32
Alfredo,
jesi li poznavao mog oca?

:26:35
Kakvo pitanje.
Itekako sam ga poznavao.

:26:38
Visok, mršav, zgodan,
s lijepim brkovima kao ja.

:26:43
Uvijek nasmijan.
Baš kao Clark Gable.

:26:48
Sada, kada sam stariji
i idem u peti razred,

:26:51
ne kažem da bi trebao
raditi s tobom...

:26:54
Ali možemo li barem
biti prijatelji?

:26:57
"Prijatelje biram po izgledu,
neprijatelje po inteligenciji."

:27:02
Ti si previše lukav da bi mi bio prijatelj.
:27:06
Uvijek govorim svojoj djeci...
:27:08
"Pažljivo birajte prijatelje"
:27:11
Ti nemaš djecu.
:27:16
Kada budem imao, tako æu im govoriti.
:27:23
Ne plaèi, ne plaèi.
Sve æe biti u redu.

:27:27
Požar je ugašen.
Gotovo je.

:27:32
Što se dogodilo?
:27:33
Èudovište!
:27:35
Tvoja mala sestrica
je umalo izgorjela.

:27:38
Tvojom greškom!
:27:45
Rekla sam ti da ne držiš svoje filmove
ispod kreveta pored peæi.

:27:48
Èak i fotografije gore!

prev.
next.