Nuovo cinema Paradiso
prev.
play.
mark.
next.

1:17:21
Alfredo, što ti je?
1:17:23
Ne mogu.
Hostija je na oltaru.

1:17:26
Oèe, hitno ste mi potrebni...
1:17:29
jer, muèe me sumnje...
1:17:32
strašne sumnje
iscrpljuju moju dušu.

1:17:34
Tvoja duša.
1:17:42
Oèe, griješila sam.
1:17:43
- Ispovijedaj se poslije.
- Ali, tko?

1:17:44
Ostani tu. Ne mièi se.
1:17:47
Ponašaj se najprirodnije.
Ja sam, Salvatore.

1:17:49
Kako si upao unutra?
1:17:54
Alfredo, pa to je
užasno, to što si rekao.

1:17:57
Znam, Oèe.
1:17:59
Uzmi za primjer èudo
s kruhom i ribama.

1:18:02
Što s tim?
1:18:04
Uvijek sam se pitao:
kako je to moguæe?

1:18:08
Moram prièati s tobom.
1:18:20
Lijepa si, Elena.
1:18:22
To sam ti samo htio reæi.
1:18:24
Kada smo se upoznali,
nisam ti ništa mogao reæi...

1:18:29
jer sam drhtao od tvoje blizine.
1:18:32
Ne znam što drugi ljudi rade
u ovakvim situacijama.

1:18:37
Meni je ovo prvi put.
1:18:40
Ali, ja sam zaljubljen u tebe.
1:18:42
Oèe, griješila sam.
1:18:45
Oslobaðam te,
u ime Oca, i...

1:18:47
Sina, i Duha Svetoga.
1:18:48
Idi u miru.
1:18:54
Kada se nasmiješ,
postaješ još ljepša.


prev.
next.