1:20:01
Alfredo, isso
é uma coisa horrível de se dizer.
1:20:04
Eu sei.
1:20:06
Mas pensa no milagre
dos pães e dos peixes.
1:20:09
O que têm?
1:20:12
Eu estava pensar...
Como é que é possível?
1:20:16
Eu tinha que falar contigo.
1:20:28
Tu és bela Elena.
1:20:30
É isso que te queria dizer.
1:20:33
Quando nos encontramos,
não consigo dizer nada certo...
1:20:37
porque provocas-me arrepios.
1:20:41
Não sei o que os outros fazes
nestes casos.
1:20:46
É a minha primeira vez.
1:20:49
Mas acho que estou apaixonado por ti.
1:20:51
Padre, pequei.
1:20:53
Eu absolvo-te,
em nome do Pai...
1:20:56
do Filho e do Espírito Santo.
1:20:57
Vai em paz.
1:21:04
Quando ris,
ainda ficas mais bela.
1:21:13
Salvatore, és muito querido,
e eu gosto muito de ti...
1:21:18
mas eu não te amo.
1:21:25
Não faz mal.
Eu espero.
1:21:28
O quê?
1:21:29
Até que te apaixones por mim.
1:21:32
Agora ouve.
1:21:35
Todas as noites depois do meu trabalho,
Irei para junto de tua casa.
1:21:39
E ficarei à espera. Todas as noites.
1:21:42
Quando mudares de ideias,
abre a tua janela.
1:21:45
Só isso.
Eu compreenderei.
1:21:48
Compreendes agora?
1:21:49
Sim, finalmente vi a Luz.
1:21:58
Para a próxima, não fales em heresias.