Nuovo cinema Paradiso
к.
для.
закладку.
следующее.

:27:00
Ты слишком хитрый,
чтобы быть моим другом.

:27:04
Я всегда говорю своим детям--
:27:06
"Будьте осторожны в
выборе своих друзей".

:27:09
У тебя нет никаких детей!
:27:14
Когда будут, я им так скажу.
:27:21
Не плачь, не плачь.
Все хорошо.

:27:25
Огонь погашен.
Все кончилось. Я здесь.

:27:31
Что случилось?
:27:32
Сволочь!
:27:34
Твоя сестра могла
сгореть заживо.

:27:37
Это ты во всем виноват!
:27:44
Я говорила тебе не хранить пленки
под кроватью рядом с печкой!

:27:48
Даже фотографии сгорели!
:28:01
Ты чуть весь дом не сжег.
:28:04
Ты и твои глупые фильмы!
:28:09
Не стыдно Вам в Вашем возрасте
играть с мальчиком?

:28:13
Чего ты на меня взъелась?
Я здесь при чем?

:28:16
Кто дал ему пленки?
:28:20
Не давай ему их больше.
Он с ума по ним сходит!

:28:23
Я только и слышу, что
"фильмы, фильмы", Альфредо.

:28:25
Альфредо, фильмы!
:28:28
Обещай мне, что больше не пустишь
его в кинотеатр. Поклянись!

:28:33
Даю тебе слово.
:28:39
Боже, помоги мне.
:28:40
Пришли его отца домой, чтобы
он выпорол его!

:28:44
Папа не вернется,
и я знаю почему.

:28:47
Он мертвый.
:28:50
Неправда.
:28:53
Вот увидишь, он вернется.

к.
следующее.