Nuovo cinema Paradiso
к.
для.
закладку.
следующее.

1:06:01
Это маленький проектор?
Ты сам снимал?

1:06:04
Что там видно?
1:06:06
Рабочие на бойне
убивают корову.

1:06:09
Лужи крови повсюду на полу.
1:06:14
По этим лужам ведут
еще одну корову,

1:06:17
которая тоже скоро умрет.
1:06:25
Чего ты остановился?
Что ты там видишь?

1:06:28
Ничего. Ничего не видно.
Все расплывчато.

1:06:35
Женщина.
1:06:38
Это женщина.
1:06:42
Да, девушка, которую
я увидел на станции.

1:06:45
Как она выглядит?
1:06:48
Она очень милая.
1:06:51
Моего возраста, высокая,
с длинными каштановыми волосами.

1:06:55
Большие глаза, очень голубые,
честный и прямой взгляд.

1:07:00
Небольшая мушка на губе.
1:07:02
Очень маленькая.
Видна лишь с близкого расстояния.

1:07:05
Когда она улыбается,
чувствуешь -- не знаю.

1:07:12
Любовь.
1:07:15
Любовь.
1:07:21
Я знаю, как это бывает...
Эти голубоглазые хуже всего.

1:07:27
Что бы ты ни делал,
все равно им не угодишь.

1:07:31
Ничего не поделать.
1:07:32
Чем больше человек, тем
значительнее он оставляет след.

1:07:36
А если он любит, то он страдает,
зная, что надежды нет.

1:07:42
Это так красиво,
что Вы только что сказали.

1:07:44
Но грустно.
1:07:48
Это не я сказал. Это Джон Уэйн
в фильме "Пастух холмов".

1:07:53
Ну Вы и хитрец, Альфредо.

к.
следующее.