Nuovo cinema Paradiso
к.
для.
закладку.
следующее.

1:09:02
Ну и придурок! Придурок!
1:09:07
"Хороший день, правда?"
1:09:09
Ну и кретин!
1:09:12
Я ж говорил тебе.
1:09:14
А ты думал, что я шучу.
1:09:16
Послушай меня:
эти голубоглазые хуже всего.

1:09:22
Но почему? Должен же быть способ
дать ей понять, что я чувствую.

1:09:25
Даже не пытайся. В чувствах нет
никакой логики...

1:09:30
и их невозможно объяснить.
1:09:32
А Вы что, Господь Бог?
1:09:34
При всем уважении к Господу...
1:09:37
который создал этот
мир за 2-3 дня...

1:09:39
мне бы это заняло несколько
больше времени...

1:09:42
но я бы его сделал лучше.
1:09:45
Я же говорил. У Вас
всегда есть ответ на все.

1:09:51
Только для тебя, Тото,
я расскажу одну историю.

1:09:56
Давай присядем на минутку.
1:09:58
Старость не радость.
1:10:02
Однажды...
1:10:05
король организовал
большой пир...

1:10:07
для самых прекрасных принцесс
во всем королевстве.

1:10:11
Один солдат, который
нес в это время службу...

1:10:15
увидел проходящую мимо
дочь короля.

1:10:18
Она была для него
прекраснее всех...

1:10:21
и он тотчас же
влюбился в нее.

1:10:24
Однако он был
простым солдатом...

1:10:27
не ровня дочери короля.
1:10:30
Наконец, он добился
встречи с ней...

1:10:36
и сказал ей, что больше
не может жить без нее.

1:10:40
Принцесса была настолько тронута
глубиной его чувства...

1:10:45
что она сказала солдату...
1:10:47
"Если ты сможешь
прождать меня..."

1:10:50
"100 дней и 100 ночей
под моим балконом..."

1:10:55
"то в последний день
я стану твоей".


к.
следующее.