:09:01
Why? Because he makes a face?
Has she ever looked in the mirror?
:09:05
Well, you know, the face,
the crying, the nervousness.
:09:09
- They mentioned the crying?
- Yeah.
:09:12
You know, he doesn´t really
finish his work.
:09:19
Hey, we´ll talk to them on Monday.
:09:22
Don´t worry.
l´m sure he´ll be fine.
:09:25
Come here.
:09:30
Where was l?
:09:33
- Was l here?
- Yeah.
:09:35
- l was there already?
- Mm-hmm.
:09:44
That really pisses me off.
:09:47
The kid needs a little
more attention...
:09:49
so the teacher´s gonna put
a label on him: ''problem kid.''
:09:52
Let´s find out who Kevin´s teacher
is gonna be next year...
:09:55
and make sure it´s not
one of these hysterics!
:09:58
You´re right, Gil.
Kevin´s great.
:10:00
He can´t be that much of a problem.
:10:03
Right. Now, if it was
my sister´s kid--
:10:06
Garry.
:10:09
There´s a kid with problems.
:10:36
Hi, Garry.
You´re up so early.
:10:38
Yeah.
:10:46
- Where are you going?
- Out.
:10:51
- What´s in the bag?
- Nothing.
:10:54
The whole family´s coming tonight.
There´s a big surprise.
:10:59
Grandma and Grandpa
are gonna be here.