:36:01
Dazzle you?
:36:09
Listen, Dave.
l´m having a problem at home.
:36:12
l really need to spend
a lot of extra time with my son.
:36:16
Then l don´t know what we can do.
:36:20
Get this guy. Yeah, yeah.
:36:26
Oh, well. They´re bad dudes. That´s
why they call the game ''Bad Dudes.''
:36:30
l should go stay with the girls.
Got enough quarters?
:36:35
- Dad?
- Yeah?
:36:39
How come l´m seeing
a psychiatrist?
:36:45
We were gonna have
a big talk about that.
:36:47
- What´s wrong with me?
- Nothing.
:36:51
- You´re great.
- Then how come--
:36:57
You´re a kid like l was.
You have a lot of worries. That´s all.
:37:01
And these doctors are experts
at helping people with their worries.
:37:06
lt´s nothing to feel bad about.
:37:09
You´re a great kid,
and l love you very much, okay?
:37:17
Hey, you know what l think?
This is gonna be a great summer for you.
:37:22
And don´t forget
you got a birthday coming up.
:37:24
Let´s have a great party.
:37:27
Can we have Cowboy Dan?
:37:29
- Who?
- Cowboy Dan.
:37:30
The gun-fighting balloon man.
He was at Billy´s party. He´s cool.
:37:34
Absolutely.
lt´s a done deal.
:37:37
This is your dad talking.
Now you´ve got me excited.
:37:40
Now, what do we say when we see
a cute eight-year-old girl?
:37:43
Hubba-hubba.
:37:47
Don´t tell your mom l taught you that.
lt could be bad. Let´s go.
:37:56
Wow!
:37:59
- You like it?
- Yeah.