1:04:01
- Good night, sweetheart.
- Good night, Mom.
1:04:03
Did you have a nice birthday?
1:04:05
- Dad was funny.
- He sure was.
1:04:09
Well, good night,
nine-year-old boy.
1:04:16
Happy birthday, kiddo.
1:04:19
- Dad?
- Yeah?
1:04:22
When l grow up,
can l work where you work?
1:04:25
Why?
1:04:26
That way we can still
see each other every day.
1:04:38
Good night. l love you.
1:04:41
l love you too.
1:04:46
- Mom?
- What?
1:04:49
Hubba-hubba.