1:05:02
защото татко се опитал да
му помогне
1:05:04
когато душата му dis-dis...
1:05:06
Discorporated.
1:05:18
Ще те изровя сине.
1:05:27
[Звъни телефона]
1:05:32
[Дддззззззъъъъррррррр]
1:05:48
Няма го в къщи.
1:05:50
Сигурно е излязял да си вземе
хамбургер
1:05:53
или пиле...
1:05:54
Знаеш какви са мъжете,
когато са сами.
1:05:59
[Дддззззззъъъъррррррр]
1:06:04
[Дддззззззъъъъррррррр]
1:06:07
Ало?
1:06:09
Здравей Джуд.
Рейчъл е.
1:06:10
Обаждам се от Чикаго.
1:06:12
Чикаго?
1:06:13
Луис при теб ли е?
1:06:14
Не. Ще останем малко тук.
1:06:17
Трябват му няколко дни
1:06:19
да приключи нещата там.
1:06:21
Чудех се дали
не е при теб.
1:06:24
Не.
1:06:26
Но ако дойде,
1:06:28
ще му кажа
да ти се обади.
1:06:31
Не се притеснявай.
Идвам си.
1:06:33
Рейчъл, не.
Не искаш да правиш това.
1:06:35
Трябва да го направя, Джуд.
Дочуване.
1:06:37
[тууууууу]
1:06:38
Рейчъл! Рейчъл!