:14:00
Mám strach. Co kdy ta nová
kola není jako ta v Chicagu?
:14:04
Mám strach a chci zpátky domu.
:14:06
Vechno bude v porádku, Ellie.
:14:09
Nechci, abyste Churchovi
nechali uríznout koule.
:14:13
Proboha, kdes to slyela?
:14:15
Missy Dandridgeová to ríkala.
Rekla, e je to operace.
:14:19
Ta silnice je nebezpecnejí,
ne jakákoliv operace.
:14:23
Church se vubec nezmení.
No, vlastne troku ano.
:14:27
Ale nebudeme si muset delat starosti,
e ho srazí nejaký náklaïák.
:14:32
- Church bude v porádku.
- Slibuje?
:14:36
Neváhej tolik, Louisi.
Tak to prece naí holcicce slib.
:14:42
Church bude v porádku.
:14:44
Slibuju.
:14:54
- Dekuju.
- Prosím.
:14:57
Je to sice nepravdepodobné,
ale jestli se mu pod narkózou
:15:01
neco stane,
tak jí to vysvetlí sama.
:15:18
Musím jít.
:15:38
- Do nemocnice, aby mu...
- Urízli koule, ano.
:15:40
Moc vám dekuji, e jste
tuhle barvitou frázicku uvedla
:15:43
do slovní zásoby mé dcery.
:15:45
To nestojí za rec.
:15:50
- Co ta vae bolest bricha?
- Nelepí se ani nehorí.
:15:56
- Mohl bych vás prohlédnout.
- To prejde. Vdycky to prejde.