:19:15
- Paxcow? Jeg kender det navn.
- Pascow.
:19:21
Sagde hun Pascow?
:19:23
Han prøvede at hjælpe mig,
fordi far hjalp ham,
:19:27
da hans sjæl løs... løs...
:19:29
Løsgjorde sig.
:19:40
Jeg får dig op, sønnike.
:20:08
Han er ikke hjemme.
:20:12
Han er sikkert ude og hente
en hamburger eller en grillkylling.
:20:16
Du ved, hvordan mænd er,
når de er alene.
:20:29
Jud, det er Rachel Creed.
Jeg ringer fra Chicago.
:20:32
Chicago? Er Louis sammen med dig?
:20:35
Nej. Vi skal være her et stykke tid,
:20:38
og han behøvede et par
dage til at afslutte alting.
:20:41
- Jeg tænkte, han nok var hos dig.
- Nej.
:20:47
Hvis han kommer forbi,
siger jeg, han skal ringe.
:20:50
- Lad være. Jeg kommer hjem.
- Rachel, nej!
:20:53
- Lad være.
- Jeg er nødt til det. Farvel.