:06:02
Die blöden Trucks fahren
Tag und Nacht hin und her.
:06:09
- Und wer bist du denn, Fräulein?
- Ich bin Ellen Creed.
:06:13
Dein Dad ist der neue Arzt
am College, wie ich höre.
:06:18
Ich glaube, du wirst hier
so froh wie ein Schneekönig sein.
:06:21
Sind Schneekönige denn froh?
:06:25
Mr Crandall, da drüben ist ein Pfad.
Wissen Sie, wohin er führt?
:06:33
Ja, das ist eine gute Geschichte
und ein guter Spaziergang.
:06:37
Ich gehe mit euch mal da entlang
und erzähl euch die Geschichte.
:06:41
- Wenn ihr euch eingelebt habt.
- Toll.
:06:44
Verzeihung, ich muss seine Windel
wechseln. Nett Sie kennen zu lernen.
:06:48
- Sie auch.
- Komm, Ellie. Hilf mir mal.
:06:52
Das Haus war viel zu lange leer.
:06:55
Es ist echt gut,
dass wieder jemand drin wohnt.
:07:51
Du hast mich zu Tode erschreckt,
Church.
:07:56
Komm her.