:27:06
Was ist das?
:27:18
Nur ein Vogel.
:27:24
- Na bitte.
- Jetzt sind wir gleich da.
:27:43
Nur noch ein Stück hier herunter.
:28:00
- Fast da.
- Das sagen Sie dauernd.
:28:03
Dieses Mal meine ich es auch.
:28:20
Was ist das für ein Ort?
:28:24
Das war ihr Friedhof.
:28:28
- Wessen Friedhof?
- Micmac-lndianer.
:28:33
Ich führte Sie her, damit Sie
Ellens Katze begraben können.
:28:37
Warum, um Gottes willen?
:28:40
- Ich sagte warum, Jud?
- Ich habe meine Gründe.
:28:47
Der Boden ist dünn.
:28:49
Aber Sie schaffen das schon.
:28:52
Ich setz mich da drüben hin
und rauche eine.
:28:55
Ich würde Ihnen helfen,
aber Sie müssen es selbst tun.
:28:58
Jeder begräbt die Seinen.