Pet Sematary
prev.
play.
mark.
next.

:09:00
Σκοτώνονται πολλά ζώα.
Σκύλοι και γάτες κυρίως.

:09:04
Η κορούλα μου έχει ένα γάτο,
τον Ουίνστον Τσώρτσιλ.

:09:08
Τον φωνάζουμε
Τσερτς για συντομία.

:09:11
Σ τη θέση σου θα τον στείρωνα.
Οι στειρωμένοι δεν περιφέρονται.

:09:17
Αν πηγαίνει πέρα-δώθε,
κάποια στιγμή θα την πατήσει.

:09:20
Θα το λάβω υπόψη μου.
:09:24
Σ την υγειά σου, γιατρέ.
:09:28
Και στη δική σου.
:09:42
-Φεύγω τώρα, Δρα Κριντ.
-Εντάξει, Μίσυ.

:09:48
-Γεια σου, Μίσυ.
-Θα τα φέρω την επόμενη φορά.

:09:51
Ωραία.
Μπορείς νά'ρθεις τη Δευτέρα;

:09:59
Τι τυχερή που είσαι
που'ναι ο άντρας σου γιατρός.

:10:02
Υποφέρω από στομάχι και θα'ταν
καλά να'μουν παντρεμένη με γιατρό.

:10:05
Πού τέτοια τύχη!
Μάλλον δε θα παντρευτώ ποτέ.

:10:12
Γεια σου, Μίσυ.
:10:23
Μαμά, μπαμπά! Πάμε!
:10:26
Ερχόμαστε!
:10:30
'Ετοιμοι; Πάμε.
:10:38
Αυτό είναι το μέρος.
:10:40
-Τι λέει, μαμά;
-Λέει "Νεκροταφείο Ζώων", καλή μου.

:10:44
Δεν είναι γραμμένο σωστά,
αλλά αυτό λέει.

:10:49
'Ελλη, περίμενε!
:10:53
Σας είπα
ότι είναι παλιόδρομος.

:10:55
'Εχει σκοτώσει πολλά κατοικίδια
κι έχει στενοχωρήσει πολλά παιδιά.


prev.
next.