:37:11
¿Cómo diablos has entrado?
:37:16
¡Fuera!
:37:20
¡Fuera!
:37:28
Adiós, Ellie.
Cuidado con el escalón.
:37:33
- ¡Papá!
- Hola, preciosa. Ven aquí.
:37:41
Hola, papá.
:37:44
Papá, ¿está Church bien?
:37:47
Creo que sí.
:37:51
Estaba dormido en el porche
cuando me fui.
:37:55
Soñé con él.
:37:57
Soñé que lo mataba un coche
:37:59
y que tú y el Sr. Crandall
lo enterrabais en el cementerio.
:38:03
- ¡Qué sueño tan tonto!
- ¿De verdad está bien?
:38:08
Sí.
:38:11
- Hola, cariño.
- ¿Quieres llevar a tu hijo?
:38:28
Hueles mal.
:38:36
¿Se pueden bañar los gatos?
:38:40
Hay que llevarlos a una peluquería
de animales y es bastante caro.
:38:44
No me importa.
Guardaré la paga para llevarlo.
:38:48
Church huele mal.
:38:54
Yo te daré el dinero.
:38:57
- Odio ese olor.
- Sí. Yo también.