:37:11
Miten hitossa pääsit tänne?
:37:16
Ulos!
:37:20
Ulos!
:37:28
Ole rappusissa varovainen, Ellie.
:37:33
- Isi!
- Hei, kulta. Tule.
:37:41
Hei, isi.
:37:44
Isi, onko Churchillä kaikki hyvin?
:37:47
Kyllä kai.
:37:51
Se nukkui kuistilla, kun lähdin.
:37:55
Näin siitä unta.
:37:57
Unessa se jäi auton alle,
:37:59
ja sinä ja mr Crandall hautasitte
sen lemmikkieläinten hautausmaalle.
:38:03
- Olipa se hassu uni.
- Voiko se tosiaan hyvin?
:38:08
Voi se.
:38:11
- Hei, muru.
- Haluatko työntää poikaasi, tohtori?
:38:28
Sinä haiset pahalta.
:38:36
Voiko kissan turkin pestä?
:38:40
Se täytyy viedä eläinten
trimmaajalle. Se on kallista.
:38:44
Minä säästän
summan taskurahoistani.
:38:48
Church haisee pahalta.
:38:54
Minä pulitan rahat.
:38:57
- Inhoan sitä hajua.
- Niin minäkin.