:15:01
	c'est peu probable,
mais tu lui expliqueras.
:15:18
	J'y vais.
:15:38
	- Vous allez lui faire...
...couper les couilles, oui.
:15:40
	Merci d'avoir appris
cette expression ravissante
:15:43
	à ma fille.
:15:45
	C'est tout naturel.
:15:50
	- Et vos maux d'estomac?
- Ni meilleurs, ni pires.
:15:56
	- Je peux vous examiner.
- Ça va passer. Comme d'habitude.
:16:08
	- Missy.
- M'dame.
:16:16
	Toujours fâché, toubib?
:16:28
	Bisou!
:16:30
	Passe une bonne journée.
:16:36
	Au revoir.
:16:40
	- Que s'est-il passé?
- Un accident.
:16:42
	- Attention à sa tête!
- Doucement!
:16:50
	Docteur Creed!
:16:52
	- Qu'y a-t-il?
- Un camion l'a renversé.
:16:55
	- Dr Creed!
- Tout le monde dehors!
:16:59
	- Doucement!
- Sortez tous!