:40:26
- Allô?
- Allô, Louis.
:40:28
C'est lrwin.
Rachel est bien rentrée hier soir?
:40:36
- Vous êtes toujours là?
- Oui, je suis là.
:40:40
- Est-elle bien rentrée?
- Oui. Tout va bien.
:40:44
Voudriez-vous me la passer?
Ellie désire lui parler.
:40:48
Elle s'inquiète pour sa mère.
:40:50
Ça frise l'hystérie.
:40:55
- Rachel dort encore.
- Pouvez-vous la réveiller?
:40:59
Ellie a rêvé que sa mère était morte.
:41:02
Je ne peux pas vous parler
pour l'instant.
:41:22
Irwin, je ne peux pas vous parler!
:41:25
Je suis chez Jud, papa.
Tu viens faire joujou?
:41:30
D'abord, j'ai joué avec Jud.
:41:32
Après, maman est venue
et j'ai joué avec elle.
:41:35
Tu viens jouer, papa?
On s'est bien amusés.
:41:40
Maintenant, je veux jouer avec toi.
:41:43
Qu'est-ce que tu as fait?
:41:48
Qu'est-ce que tu as fait?