Pet Sematary

:08:12

To ste vi, doktore?
Dodjite na pivo.

:08:27

- Želite èašu?
- Ne.

:08:29

Baš fino.

:08:34

Isuse...

:08:38

To je zla cesta.

:08:42

Ona staza koju je
vaša žena spomenula...

:08:46

Ta cesta i kamioni su glavni
razlog njena postojanja.

:08:53

- Kamo vodi?
- Na groblje kuænih ljubimaca.

:08:57

- Groblje kuænih ljubimaca?
- Ta vraška cesta!

:09:00

Na njoj gine mnogo životinja,
uglavnom psi i maèke.

:09:04

Moja curica ima maèku.
Zove se Winston Churchill.

:09:08

Skraæeno Church.

:09:11

Na vašem bih ga mjestu uškopio.
Uškopljene maèke ne lutaju.

:09:17

Ako stalno ide simo-tamo,
sreæa æe ga napustiti.

:09:20

Razmislit æu o tome.

:09:24

A dotle, za vaše kosti, doktore.

:09:28

I za vaše.

:09:42

- Trebam sad iæi, dr. Creed.
- Dobro, Missy.

:09:48

- Zdravo, Missy.
- Oprat æu ovo i donijeti iduæi put.

:09:51

Sjajno! Može u ponedjeljak?

:09:59

Uvijek sam mislila
da je sreæa udati se za lijeènika.