:24:15
Akad itt egy kis gond.
:24:17
Jud! Milyen gond?
:24:19
Egy döglött macska hever
a kertem szélén.
:24:22
Azt hiszem,
a lányáé lehet.
:24:43
Igen. Ez bizony Church.
:24:47
Sajnálom.
:24:50
Úgy tunik, legalább
nem szenvedett.
:24:54
De Ellie nagyon fog
szenvedni.
:24:56
Adja csak azt ide!
:25:05
Mit csinál vele?
:25:07
Beteszem a garázsba.
Reggel majd eltemetem.
:25:15
Megmondja Ellie-nek?
:25:18
Ezt még végig kell gondolnom.
:25:20
Talán csak annyit mondok neki, hogy
egy ideje már nem láttam a macskát.
:25:24
Nem akarom elrontani az utazását.
Meg Rachelét sem.
:25:31
Talán van jobb megoldás.
:25:40
A körön kívül helyezzük el,
vagy egy újat kezdünk?
:25:45
Ahova mi megyünk,
az a másik oldalon van.
:25:51
Nem tudunk ezen átmászni.
Kitörjük a nyakunkat.
:25:54
Nem fogjuk.
Néhányszor már megmásztam.
:25:58
Tudom, hova lehet lépni.