:40:03
Áldjon meg tégedet az Úr,
és orizzen meg tégedet!
:40:07
Világosítsa meg az Úr az o orcáját
te rajtad, és könyörüljön te rajtad,
:40:12
fordítsa az Úr az o orcáját te reád,
és adjon békességed néked! Ámen.
:40:23
- Rachel nincs jól?
- Egy kis influenza.
:40:27
Fekszik. Folyton hány,
mióta Missy Dandridge...
:40:31
Elég, Ellie!
:40:38
Szegény Missy. Nem tudom, Isten
miért vesz el egy ilyen lelket,
:40:42
aki elott még annyi
év állt volna,
:40:45
és miért hagyja, hogy egy vén szivar,
mint én, tovább éljen.
:40:47
Az apám mondogatta:
:40:51
Isten látja az igazságot... de vár.
:40:57
- Hogy van a macskája?
- Ellie macskája.
:41:00
Nem. Már a magáé.
:41:10
...valószínuleg ennél is több
fehérdelfin vetodött partra
:41:14
Maine partvidékén.
A tudósok még nem tudják az okát.
:41:22
- Mi az, édes?
- Missy elment a mennyországba?
:41:29
Akarsz beszélgetni errol?
:41:33
- Missy a mennyországban van?
- Nem tudom.
:41:38
Az emberek különbözo
dolgokban hisznek.
:41:42
Néhányan a mennyben és a pokolban.
Mások hogy gyerekként újjászületünk.
:41:46
Vagy hogy csak kihunyunk.
:41:49
Mint egy gyertyaláng
a szélben.
:41:52
Te ebben hiszel?