:40:26
- Halló?
- Halló, Louis!
:40:28
Ltt Irwin. Csak tudni szeretném,
hogy Rachel rendben visszaért-e.
:40:36
- Ott vagy?
- Igen, itt vagyok.
:40:40
- Rendben visszaérkezett?
- Igen. Jól van.
:40:44
Add át neki a telefont,
én meg átadom Ellie-nek.
:40:48
Ellie nagyon ideges
a mamája miatt.
:40:50
Hisztizik.
:40:55
- Rachel alszik.
- Javaslom, hogy ébreszd fel.
:40:59
Ellie azt álmodta,
hogy az anyja meghalt.
:41:02
Irwin, most nem beszélhetek.
:41:22
Irwin, most nem beszélhetek!
:41:25
Jud házában vagyok, papi.
Átjönnél játszani velem?
:41:30
Eloször Juddal játszottam.
:41:32
Aztán jött a mami,
és a mamival játszottam.
:41:35
Játszanál velem, papi?
Nagyon jól szórakoztunk.
:41:40
Most veled szeretnék játszani.
:41:43
Mit csináltál?
:41:48
Mit csináltál?