1:03:03
Hij is niet thuis.
1:03:07
Hij zal wel iets
te eten zijn gaan halen.
1:03:11
Je weet hoe mannen zijn
in hun eentje.
1:03:23
Hallo, Jud. Met Rachel Creed.
Ik zit in Chicago.
1:03:27
Chicago ? Is Louis daar ook ?
1:03:30
Nee. We blijven hier een tijdje
1:03:33
en hij moest nog wat dingen regelen.
1:03:36
Ik vroeg me af of hij bij jou was.
- Nee.
1:03:42
Ik zal zeggen dat ie je moet bellen.
1:03:45
Dat hoeft niet. Ik kom naar huis.
1:03:48
Nee, Rachel. Niet doen.
- Het moet, Jud.