:19:15
- Paxcow? Hvorfor kjenner jeg navnet?
- Pascow.
:19:21
Sa hun Pascow?
:19:23
Han prøver å hjelpe meg
fordi pappa hjalp ham,
:19:27
da sjelen hans ble uleg... uleg...
:19:29
ulegemliggjort.
:19:40
Jeg skal befri deg, sønn.
:20:08
Han er ikke inne.
:20:12
Han er vel ute og spiser
en hamburger eller kyllingmiddag.
:20:16
Du vet hvordan menn er alene.
:20:29
Jud, det er Rachel Creed.
Jeg ringer fra Chicago.
:20:32
Chicago? Er Louis der?
:20:35
Nei. Vi blir her en stund,
:20:38
og han trengte litt ekstra tid.
:20:41
- Jeg lurte på om han er hos deg.
- Nei.
:20:47
Men hvis han stikker innom,
skal jeg be ham ringe.
:20:50
- Det er i orden. Jeg kommer.
- Rachel, nei.
:20:53
- Ikke gjør det.
- Jeg må, Jud. Ha det.