:12:01
Sabes o que um cemitério é,
na verdade?
:12:06
Bem, acho que não.
:12:09
É um local onde os mortos falam.
:12:13
Não. Não falam alto.
:12:17
As lápides é que falam.
:12:19
Este lugar não é de meter medo.
:12:22
É um lugar de repouso e fala.
Vais lembrar-te disso?
:12:27
Sim, senhor.
:12:38
- Olá, querida.
- Papá, e se o Church morrer?
:12:42
E se morrer e tiver de ir
para o cemitério dos animais?
:12:46
Querida, o Church vai ficar bem.
:12:48
Não fica nada. Pelo menos no final.
:12:51
No final vai bater a bota, não vai?
:12:57
Talvez ainda esteja vivo quando
andares no liceu. É muito tempo.
:13:01
Não me parece muito.
Parece-me pouco.
:13:05
Por mim, o Church vivia até aos 100.
Mas não sou eu que mando.
:13:09
Quem manda?
:13:12
Deus, julgo eu.
:13:14
Mas ele não é de Deus, é meu.
:13:17
Deus que arranje um,
se quiser. Não o meu.
:13:21
Não o meu.
:13:56
Que nojo!