:24:15
Cred ca ai un necaz.
:24:17
Jud. Ce necaz?
:24:19
E o pisica moarta
pe marginea gazonului meu.
:24:22
Cred ca e motanul fiicei tale.
:24:43
Da. Este Church.
:24:47
Îmi pare rau.
:24:50
Cel putin nu pare
sa fi suferit.
:24:54
Ellie va suferi mult.
:24:56
Da-mi mie sacul.
:25:05
Ce vei face cu el?
:25:07
ÎI pun în garaj.
ÎI voi îngropa mâine dimineata.
:25:15
O sa-i spui lui Ellie?
:25:18
Ma mai gândesc la asta.
:25:20
Poate ca o sa-i spun
ca n-am mai vazut motanul de o vreme.
:25:24
Nu vreau sa-i stric vacanta.
Nici pe a lui Rachel.
:25:31
Poate exista o cale mai buna.
:25:40
ÎI îngropam în afara cercului,
sau începem unul nou?
:25:45
Locul unde mergem
este de partea cealalta.
:25:51
Nu putem sa ne cataram peste asta.
Ne vom frânge gâtul.
:25:54
Nu, nu ni-I frângem.
M- am catarat acolo de vreo doua ori.
:25:58
Stiu unde trebuie sa pasesc.