:40:03
Naj te bog blagoslovi
in te vzame v svoje narocje.
:40:07
Naj te varuje in tolai.
:40:12
In ti podari mir. Amen.
:40:23
Se Rachel ne pocuti dobro?
- Samo manja gripa.
:40:27
V postelji je.
Bruha, odkar je Missy Dandridge...
:40:31
Dovolj, Ellen.
:40:38
Uboga Missy. Ne vem,
cemu bog jemlje takne, kot je ona,
:40:42
ki bi morali imeti
pred seboj e toliko let,
:40:45
starce,
kot sem jaz, pa puca iveti.
:40:47
Moj oce je imel pregovor.
:40:51
Bog vidi resnico,
vendar caka.
:40:57
Kako je s tvojim mackom?
- Elliin macek je.
:41:00
Ne, zdaj je tvoj.
:41:10
Kae,
da je nasedlo e vec delfinov
:41:14
vzdol obale Maine.
Znanstveniki ne vedo, zakaj.
:41:22
Kaj je, ljubica?
- Misli, da je la Missy v nebesa?
:41:29
Bi se rada pogovorila o tem?
:41:33
Misli, da je v nebesih?
- Ne vem, ljubica.
:41:38
Ljudje verjamejo
v razlicne stvari.
:41:42
Nekateri v nebesa in pekel.
Nekateri, da se vrnemo kot otroci.
:41:46
Nekateri pa,
da preprosto izginemo.
:41:49
Kot plamen svece v vetru.
:41:52
Ti verjame v to?