:21:14
Ovo je mesto...
:21:15
...gde mrtvi govore.
:21:18
Hoæu da se probudim.
:21:19
Samo da se probudim,
to je sve...
:21:21
Nemoj da ide dalje,
doktore.
:21:23
Bez obzira koliko
oseæao da mora...
:21:27
Nemoj da ide do mesta...
:21:30
...gde mrtvi hodaju.
:21:43
Molim te, hoæu samo da
se probudim.
:21:46
Samo da se probudim,
to je sve.
:21:50
Granica nije smela
da se preðe.
:21:53
Nisam ja kriv za tvoju smrt.
:21:56
Bio si skoro mrtav
kada su te doneli.
:21:58
Zemlja iza granice...
:22:03
...je gorka.
:22:32
Jesi li ustao, doco?
:22:37
Dolazim.
:22:59
Hvala, Rouz.