1:00:01
Granica...
1:00:03
...nije smela da bude
preðena!
1:00:06
Zemlja...
1:00:08
...je gorka!
1:00:20
Ako ne upali...
1:00:24
...ako se vrati...
1:00:28
...kao to se vratio Timi Bejderman,
to je prièao Dad...
1:00:33
...samo æu da ga
ponovo uspavam.
1:00:38
Oni ne moraju da znaju.
1:00:41
Rejèel i Eli ne moraju
nikada da saznaju.
1:00:54
Mama!
1:01:00
Duo, samo si loe sanjala,
to je sve. Zna to, zar ne?
1:01:04
To nije bio san!
1:01:06
To je bio Pekskou!
1:01:08
Pekskou kae da æe tata
da uradi neto veoma loe!
1:01:12
Ko je taj Pekskou?
Je li on neto kao babaroga?
1:01:15
On je duh.
On je dobar duh!
1:01:18
Rekao je da je poslat
da nas upozori.
1:01:21
Rekao je da moe da èuje tatu, i da su
bili zajedno kada je njegova dua...
1:01:26
...nap...
1:01:30
Ne mogu da se setim!
1:01:33
Sluaj me.
1:01:34
Duhovi ne postoje!
1:01:38
Hoæu da zaspi i da zaboravi
na sve te gluposti!
1:01:40
Èuje li me?
1:01:43
Hoæe li barem da pozove tatu,
da se uverimo da je dobro?
1:01:47
Naravno da hoæu.