:05:02
	- Aciyor!
- Bana yardim et.
:05:06
	Iyi misin?
:05:12
	Merhaba Church.
:05:18
	Church.
:05:24
	Az önce dizini incitti.
:05:31
	- O yakan seyden istemiyorum.
- Gage nerede?
:05:44
	Yapma dostum. O yolda olmaz.
:05:49
	- Sizin için onu yakaladim.
- Çok tesekkürler.
:05:53
	- Sagolun. Adim Louis Creed.
- Jud Crandall.
:05:58
	Yolun karsisinda oturuyorum.
Bu yola dikkat edin.
:06:02
	Kahrolasi kamyonlar gece gündüz
gidip geliyorlar.
:06:10
	- Sen kimsin küçük bayan?
- Ben Ellen Creed.
:06:14
	Babanin üniversitedeki yeni
doktor oldugunu duydum.
:06:18
	Sanirim burada bir
istiridye kadar mutlu olacaksin.
:06:21
	Istiridyeler gerçekten mutlu mudur?
:06:25
	Bay Crandall, surada bir patika var.
Nereye gittigini biliyor musunuz?
:06:34
	Evet, iyi bir hikaye
ve iyi bir yürüyüs.
:06:37
	Sizi bir ara oraya götürür
ve hikayesini anlatirim.
:06:41
	- Siz yerlestikten sonra.
- Harika.
:06:45
	Izninizle, üstünü degistirmeliyim.
Memnun oldum.
:06:48
	- Ben de.
- Haydi Ellie. Yardim et.
:06:53
	Bu ev çok uzun süre bos kaldi.
:06:55
	Yeniden içinde insanlarin
oldugunu görmek güzel.