:53:30
Jud, bugün oglumu gömdüm.
:53:35
Çok yorgunum.
Acaba biz onu...
:53:38
Düsünülmemesi gereken
seyler düsünüyorsun Louis.
:53:43
Yatmayi düsünüyorum.
:53:47
Bu gece yüregindeki acinin
:53:49
sorumlusu benim.
:53:51
Hatta oglunun ölümünün
sorumlusu ben olabilirim.
:53:56
Ne?
:54:02
Jud, delice laflar ediyorsun.
:54:08
Onu oraya gömmeyi
düsünüyorsun.
:54:10
Aklindan geçtigini
inkar etme.
:54:26
Micmac bölgesine...
:54:28
hiçbir insan gömen
oldu mu diye sormustun.
:54:33
Hayir derken yalan söyledim.
:54:37
Gömüldü.
:54:39
Senin düsündügün sey yapilmisti.
:54:43
Burali bir çocuktu.
:54:46
Ikinci Dünya Savasi`nin
sonlarina dogruydu.
:54:49
Adi Timmy Baterman`di.
:54:52
Ikinci Dünya Savasi`ndan
dönerken öldürüldü.
:54:56
Babasi Bill Baterman
o kadar aci çekti ki