:19:06
Povedený útìk, Lou Ann.
:19:10
Jste bledá jako stìna.
:19:17
Nebezpeèná recidivistka.
:19:19
Pozná se to podle rtù.
:19:21
Její rty mì nezajímaj.
Pustili ji na kauci 25000 $ . Je na útìku.
:19:25
Chce ji, nebo ne? Rozhodni se.
:19:28
Chci ji. Má nìjaký záznam?
:19:30
Její starej jich má dost,
ale za nìj jsem kauci nesloil.
:19:37
Je moný, e utekli spolu?
:19:39
Spí s tebou bude závodit.
:19:41
Jeho se bojí víc ne zákona.
:19:45
Proè?
:19:48
Táhne to s partou bývalejch zloèincù,
øíkají si Rodné právo.
:19:54
Rodné právo?
:20:01
Ne, Buddy. Chci, abys mi rozumìl.
:20:04
Sleduj pohyb mých rtù, a ti øeknu,
:20:07
- e do tohohle nejdu.
- Neblázni, potøebuju tì.
:20:11
Ví, co jsem vèera nìkomu øekl?
:20:14
Pøísahám, e jsem øekl: "Tommy Nowak...
:20:17
"chytí i stín uprostøed noci."
:20:20
Honím zloèince na útìku, Buddy.
:20:22
Ale nezaplétám se
s ozbrojenýma zfetovanýma grázlama.
:20:28
Vsadím se, e si øíkaj:
:20:30
"Zabijeme ji pro pøípad,
e by chtìla svìdèit proti nám."
:20:34
Je to poprvý v ivotì,
:20:37
kdy mùe slouit správný vìci.
:20:42
Co? Mnì se líbí ná právní systém.
:20:48
Pokud tì zahrnuje diamanty a elektronikou.
:20:53
Kdy ji chytí, zachrání ji.