:32:01
Jetì jednou, mám astnou ruku.
:32:06
A znovu.
:32:10
Pozor. Osm!
:32:14
- Dejte mi kostky.
- Má tak jemnou kùi.
:32:18
Nech ji na pokoji.
:32:20
Nech mì, kdy hraju kostky. Podejte mi je.
:32:25
To nevyjde.
:32:27
Zdvojnásobím sázku!
:32:31
Sedm, konec.
:32:33
Ne. Já jsem prohrála.
:32:35
Má tak...
:32:37
jemnou kùi. Jako Velveeta.
:32:41
Zná Velveetu?
:32:44
Chce øíct, e mám kùi jako taveòák?
:33:06
Mùu s váma na chvíli mluvit? Tudy. Dìkuji.
:33:11
Posaïte se, paní McGuinnová.
:33:14
Nìkdo vám koupil pìkný aty, viïte?
:33:18
Poznáváte ji?
:33:23
Je mi povìdomá.
:33:25
Vdycky mìla smùlu.
:33:27
Mohla by si uít aspoò jeden den.
Neodsuzovala bych ji.
:33:33
Jste polda?
:33:35
Ne tak docela.
:33:37
Jak to myslíte? Tak kdo sakra jste?
:33:40
Lovec uprchlíkù.
:33:41
Pracuju pro èlovìka,
který zaplatil vai kauci.
:33:50
Proè jste nedovolila,
aby ji zaplatil vá manel a jeho pøátelé?
:33:57
Jestli mì vezete zpátky, pojeïme.
:33:59
Tenhle Elvis u mi leze krkem.