:32:01
¡Voy a tirar!
Dame los dados que estoy en racha.
:32:06
Allá vamos de nuevo.
:32:10
Ahí va. ¡Ocho!
:32:14
- Vale, dame los dados.
- Tienes la piel suave.
:32:18
Deja en paz a la señora, amigo.
:32:20
No me molestes cuando tengo los dados.
Dame esos dados. ¡Vale!
:32:25
No puedes hacerlo.
:32:27
¡Voy a doblarlo!
:32:31
Siete.
:32:33
Oh, no. He perdido.
:32:35
Tu piel...
:32:37
es tan suave. Parece Velveeta.
:32:41
¿Sabes lo que es Velveeta?
:32:44
Sí. Crees que mi piel parece
queso fundido.
:33:06
¿Puedo hablarle un momento?
Por aquí. Gracias.
:33:11
Siéntese ahí, Sra. McGuinn.
:33:14
Le han comprado ropa bonita, ¿no?
:33:18
¿Reconoce a esta mujer?
:33:23
Me resulta familiar.
:33:25
Alguien que nunca ha tenido suerte.
:33:27
Alguien que podría tener un día loco.
Yo no la juzgaría.
:33:33
¿Es policía?
:33:35
No exactamente.
:33:37
¿Qué quiere decir con eso?
¿Quién demonios es?
:33:40
Soy cazafugitivos.
:33:41
Trabajo para el fiador que pagó su fianza.
:33:50
¿Por qué no dejó que su marido
y sus amigos pagaran la fianza?
:33:57
Si me va a llevar, vámonos ya.
:33:59
Ya me estoy cansando
de este homenaje a Elvis.