:39:02
Te recuerda a los cines al aire libre, ¿no?
:39:07
Aparcar en el bosque,
:39:10
escuchar a los grillos en la distancia.
:39:15
- El aullido de los lobos...
- ¿Por qué no se calla?
:39:18
El ladrido de los perros.
:39:22
Tienes que hacer el papel
de la chica desvalida, ¿no?
:39:27
"Soy una fugitiva.
:39:30
"Pero también una mujer.
:39:32
"Sólo necesito que un hombre fuerte
me ayude.
:39:34
"Supongo que eso me convierte
en una fugitiva glamurosa."
:39:39
Oye, tío, te he pedido un favor
y has aceptado.
:39:42
No tienes por qué reírte de mí.
:39:47
Ya no aguanto que los hombres
se burlen de mí.
:39:50
Tenemos algo en común.
:39:52
Porque yo tampoco aguanto ya
que se burlen de mí.
:40:07
Es un poco tarde para ir a Sacramento.
:40:27
Vamos. Ponte cómodo.
:40:34
Me he quitado los zapatos.
:40:36
Deja la bolsa. Relájate.
:40:54
¿Buddy? Soy yo, estoy en Reno.
:40:57
Todavía no la he encontrado,
aunque estoy sobre la pista.