1:09:13
Muy bien.
1:09:14
¿Quieres que seamos compañeros?
Lo seremos. Abre la guantera.
1:09:30
Voy a darte la primera lección
de cazar fugitivos.
1:09:33
Un método sutil
y diabólicamente efectivo...
1:09:35
para sacar documentos
de lugares cerrados con llave.
1:09:40
Muy efectivo.
1:09:53
¿Qué tiene aquí?
1:09:55
Roy siempre tenía un par de carnés falsos.
1:10:00
Bastante bueno, ¿no?
1:10:02
Mejor que bueno.
1:10:03
Podría engañar a un policía
de California o Nevada.
1:10:07
Es un auténtico Ricky Z.
1:10:09
Vamos hacia el oeste.
1:10:13
¿Quién es Ricky Z?
1:10:35
PUBLICACIONES NIRVANA
1:10:40
Muy bien. ¡Tommy Nowak!
1:10:44
¿Cómo te trata la vida, amigo?
1:10:46
- Muy bien.
- Entrad.
1:10:50
¿Recuerdas haber hecho este carné
a un tal Roy Hollyfield?
1:10:54
¡Claro!
1:10:56
Tuve que entrar en trance. Y no es broma.
1:10:59
Es verdad. El tío vino todo nervioso.