:36:02
Vous refusez l'argent du Droit du Sang...
:36:05
...mais vous vous servez
de la fausse monnaie.
:36:10
Ce n'est pas compliqué, j'ai pensé...
:36:14
...c'est pour ma fille.
:36:18
Je voulais jouer
un peu de fausse monnaie...
:36:21
...pour en gagner beaucoup de vraie...
:36:28
C'est idiot,
:36:31
ça ressemble a une idée de mon mari.
:36:34
Brillant, votre mari...
:36:36
...comment l'avez-vous connu?
:36:42
Vous n'allez pas le croire,
Roy était le gars le plus cool de...
:36:46
...San Bernardino.
Il y a de ça 40.000 Heineken.
:36:53
Je croyais...
:36:54
...épouser James Dean.
:36:56
Je me suis retrouvée avec un drogué.
:36:59
Vous savez combien de femmes
racontent la meme histoire?
:37:07
J'ai $ 250.000 en faux billets
de tres bonne qualité.
:37:11
Je n'y toucherais pas si c'était des vrais.
:37:14
Écoutez-moi, ce n'est pas
ce que je voulais dire.
:37:17
Ah non?
:37:18
Non, j'avais pensé que...
:37:20
...si je les donne aux flics
ma peine sera plus légere.
:37:27
Si nous allions les chercher?
:37:29
Je ne suis pas la
pour vous aider dans votre affaire.
:37:33
Mon travail est de vous Suivre,
vous Trouver et...
:37:36
...vous renvoyer d'Urgence
d'ou vous venez.
:37:40
...S, T, U.