:13:01
eftersom hon har rena klassträffen
från Folsom-fängelset...
:13:05
sittande bakom sig.
:13:09
Herrarna vill ställa borgen
för den anklagade.
:13:16
Vi tror att de falska sedlar
som vi hittade i husvagnen...
:13:19
bara är toppen på isberget.
Det handlar om mer pengar...
:13:22
och fler brott. Så vi ber rätten...
:13:24
att anslå borgensumman
med detta i åtanke.
:13:29
Borgensumman anslås till 25000 dollar.
:13:34
Det fixar vi, gullet.
:13:42
Mrs McGuinn föredrar
att ansöka om borgenslån...
:13:46
från en erkänd borgensman.
:13:50
Vad har du åt mig, Buddy?
:13:52
Det sa jag ju. Little Walter Drucker.
:13:56
Fanskapet som gav mig
den här trasiga mikron som säkerhet.
:13:59
Han sitter på Golden Bear Motel...
:14:03
och bara väntar på att plockas,
som äpplet på trädet.
:14:07
Kan inte nån av ungdomarna ta honom?
:14:10
Det är inget roligt
med världens Walter Druckertyper.
:14:13
Inget roligt?
:14:15
Så herr För-dem-tillbaka-levande
vill ha roligt.
:14:19
Låt mig citera
den odödliga Olivia Newton-John:
:14:22
"Har du aldrig varit deppig?"
:14:30
Jag vet vad du kan göra.
Fylla i körrapporten.
:14:33
Och göra rätt för alla pengar
jag lägger ut på bensin.
:14:36
Kan du göra det?
:14:41
Jag frågade en sak.
:14:44
Och jag svarade inte.
:14:47
Så du får fixa Walter Drucker.
:14:49
"Fan heller. Det är inte roligt. "
:14:51
Du kan fylla i körrapporter.
:14:53
"Fan heller. Det liknar ett riktigt jobb. "
:14:59
Hoppa på Mary Ellen Chesbro: