:52:01
Stor utdelning.
:52:04
Kom in och pröva lyckan.
Det här är stället för er.
:52:07
Har ni tur i dag är det här ni ska spela...
:52:10
för här är det alltid fullt ös. Kom in.
:52:24
Vad sägs?
:52:28
Den ser ut som en penis, fast mindre.
:52:38
Har ni tur i dag är det här ni ska spela...
:52:41
För här är det alltid fullt ös.
:52:43
Om ni är hungriga, kom och prova
nån av våra restauranger.
:52:46
Här är det, mitt herrskap.
Här är stället för er. Stor utdelning.
:52:50
Här är han, mr Hassleback.
Vår miljonte kund.
:52:54
Vilken ståtlig karl.
:52:57
Ja, herr En Miljon.
:52:59
Tyvärr har vi ingen blåsorkester
för er, mr...
:53:02
- Jack Bass.
- Jack Bass.
:53:04
Inget brass för mr Bass.
:53:07
Om du ursäktar ordleken.
Får jag kalla dig Jack?
:53:11
Kalla mig Daryl Hassleback.
:53:13
Jag är vice VD
och sköter kasinots marknadsföring.
:53:16
Känner du till vår verksamhet?
:53:19
Visst. Folk som Vic Damone...
:53:22
- och Alan King.
- Ja, folk som Vic.
:53:25
Utmärkt.
:53:27
Vi har 143 spelbord, 4 nöjeslokaler...
:53:30
och ett lyxhotell.
Och en fantastisk present åt dig.
:53:35
Vadå?
:53:37
Vad sägs om en helg
där jag står för alla utgifter...
:53:41
plus 5000 dollar i marker?
:53:46
Mina damer och herrar, gå åt sidan
och lämna plats för mr Bass.
:53:49
Akta er. Ser ni inte att inspektören
försöker göra ett gripande...