1:33:12
Vad vill du ha nu, då?
1:33:14
Jag ska säga vad jag vill ha.
1:33:16
Jag vill ha en helt ny värld...
1:33:18
där en vit man kan stå rak i ryggen
för en gångs skull.
1:33:22
Jaså.
1:33:24
Bespara mig skitsnacket.
Sånt tjatar killarna där inne om.
1:33:45
Hur är det med er?
1:33:48
Bartendern säger
att det finns riktiga män här.
1:33:53
Tänker du spela biljard eller snacka skit?
1:33:59
Bättre upp. Jag tänker spela skit
och snacka biljard.
1:34:22
Ursäkta.
1:34:46
Snubben...
1:34:49
jag känner igen dig.
1:34:54
Det är klart.
1:34:55
Jag är Will Van Slyke
och du är Billy Dunston.
1:34:57
Du är den största kändisen
som har hamnat på Folsom 1982.